Manny Tuttofare in Italiano
Raccolta di cartoni in italiano

Manny Tuttofare in Italiano

CLICCA QUI PER I CARTONI DI MANNY


Manny tuttofare (Handy Manny) è un cartone animato trasmesso a partire dal 2006, come parte del blocco mattutino di cartoni animati del canale Playhouse Disney. La serie racconta le avventure di Manny Garcia, un tuttofare ispanico bilingue, ed i suoi attrezzi antropomorfi e parlanti. Il cartone animato è ambientato nella città di Sheetrock Hills.
La serie è stata creata da Roger Bollen, Marilyn Sadler e dal vinctiore di un Emmy Award Rick Gitelson. l’animazione è realizzata dallo studio di Toronto Nelvana, mentre la regia è affidata a Ted Bastien e Sue Blue. La musica è realizzata da Fernando Rivas, mentre la sigla iniziale è cantata dai Los Lobos.
Il cartone è stato trasmesso in Italia a partire da dicembre 2006 prima da Disney Channel ed in seguito da Rai 2. Come l’originale la serie è bilingue, ma la principale lingua parlata dai personaggi è l’italiano e le parole in spagnolo presenti nella versione inglese sono state tradotte in inglese.