Cartoni Disney in Italiano
Elenco dei cartoni Disney
|
N° |
Titolo italiano |
Titolo originale |
Anno |
|
1 |
Biancaneve e i sette nani | Snow White and the Seven Dwarfs |
1937 |
|
2 |
Pinocchio | Pinocchio |
1940 |
|
3 |
Fantasia | Fantasia |
1940 |
|
4 |
Dumbo | Dumbo |
1941 |
|
5 |
Bambi | Bambi |
1942 |
|
6 |
Saludos amigos | Saludos Amigos |
1943 |
|
7 |
I tre caballeros | The Three Caballeros |
1945 |
|
8 |
Musica, maestro! | Make Mine Music[ |
1946 |
|
9 |
Bongo e i tre avventurieri | Fun and Fancy Tree |
1947 |
|
10 |
Lo scrigno delle sette perle | Melody Time |
1948 |
|
11 |
Le avventure di Ichabod e Mr. Toad | The Adventures of Ichabod and Mr. Toad |
1949 |
|
12 |
Cenerentola | Cinderella |
1950 |
|
13 |
Alice nel Paese delle Meraviglie | Alice in Wonderland |
1951 |
|
14 |
Le avventure di Peter Pan | Peter Pan |
1953 |
|
15 |
Lilli e il vagabondo | Lady and the Tramp |
1955 |
|
16 |
La bella addormentata nel bosco | Sleeping Beauty |
1959 |
|
17 |
La carica dei 101 | One Hundred and One Dalmatians |
1961 |
|
18 |
La spada nella roccia | The Sword in the Stone |
1963 |
|
19 |
Il libro della giungla | The Jungle Book |
1967 |
|
20 |
Gli Aristogatti | The Aristocats |
1970 |
|
21 |
Robin Hood | Robin Hood |
1973 |
|
22 |
Le avventure di Winnie Pooh | The Many Adventures of Winnie the Pooh |
1977 |
|
23 |
Le avventure di Bianca e Bernie | The Rescuers |
1979 |
|
24 |
Red e Toby – Nemiciamici | The Fox and the Hound |
1981 |
|
25 |
Taron e la pentola magica | The Black Cauldron |
1985 |
|
26 |
Basil l’investigatopo | The Great Mouse Detective |
1986 |
|
27 |
Oliver & Company | Oliver & Company |
1988 |
|
28 |
La sirenetta | The Little Mermaid |
1989 |
|
29 |
Bianca e Bernie nella terra dei canguri | The Rescuers Down Under |
1990 |
|
30 |
La Bella e la Bestia | Beauty and the Beast |
1991 |
|
31 |
Aladdin | Aladdin |
1992 |
|
32 |
Il re leone | The Lion King |
1994 |
|
33 |
Pocahontas | Pocahontas |
1995 |
|
34 |
Il gobbo di Notre Dame | The Hunchback of Notre Dame |
1996 |
|
35 |
Hercules | Hercules |
1997 |
|
36 |
Mulan | Mulan |
1998 |
|
37 |
Tarzan | Tarzan |
1999 |
|
38 |
Fantasia 2000 | Fantasia 2000 |
1999 |
|
39 |
Dinosauri | Dinosaur |
2000 |
|
40 |
Le follie dell’imperatore | The Emperor’s New Groove |
2000 |
|
41 |
Atlantis: L’impero perduto | Atlantis: The Lost Empire |
2001 |
|
42 |
Lilo & Stitch | Lilo & Stitch |
2002 |
|
43 |
Il pianeta del tesoro | Treasure Planet |
2002 |
|
44 |
Koda, fratello orso | Brother Bear |
2003 |
|
45 |
Mucche alla riscossa | Home on the Range |
2004 |
|
46 |
Chicken Little – Amici per le penne | Chicken Little |
2005 |
|
47 |
I Robinson – Una famiglia spaziale | Meet the Robinsons |
2007 |
|
48 |
Bolt – Un eroe a quattro zampe | BOLT |
2008 |
|
49 |
La principessa e il ranocchio | The Princess and the Frog |
2009 |
|
50 |
Rapunzel – L’intreccio della torre | Tangled |
2010 |
|
51 |
Winnie the Pooh – Nuove avventure nel Bosco dei 100 Acri | Winnie The Pooh |
2011 |
|
52 |
Ralph Spaccatutto | Wreck-It Ralph |
2012 |
|
53 |
Frozen | Frozen |
2013 |
Disney – Pixar
|
N° |
Titolo italiano |
Titolo originale |
Anno |
|
1 |
Toy Story – Il mondo dei giocattoli | Toy Story | 1995 |
|
2 |
A Bug’s Life – Megaminimondo | A Bug’s Life | 1998 |
|
3 |
Toy Story 2 – Woody e Buzz alla riscossa | Toy Story 2 | 1999 |
|
4 |
Monsters & Co. | Monsters, Inc. | 2001 |
|
5 |
Alla ricerca di Nemo | Finding Nemo | 2003 |
|
6 |
Gli Incredibili – Una “normale” famiglia di supereroi | The Incredibles | 2004 |
|
7 |
Cars – Motori ruggenti | Cars | 2006 |
|
8 |
Ratatouille | Ratatouille | 2007 |
|
9 |
WALL•E | WALL•E | 2008 |
|
10 |
Up | Up | 2009 |
|
11 |
Toy Story 3 – La grande fuga | Toy Story 3 | 2010 |
|
12 |
Cars 2 | Cars 2 | 2011 |
|
13 |
Ribelle – The Brave | Brave | 2012 |
|
14 |
Monsters University | Monsters University | 2013 |
Film in tecnica mista
|
N° |
Titolo italiano |
Titolo originale |
Anno |
|
1 |
Il drago riluttante | The Reluctant Dragon |
1941 |
|
2 |
Victory Through Air Power | Victory Through Air Power |
1943 |
|
3 |
I racconti dello zio Tom | Song of the South | 1946 |
|
4 |
Tanto caro al mio cuore | So Dear to My Heart | 1948 |
|
5 |
Mary Poppins | Mary Poppins | 1964 |
|
6 |
Pomi d’ottone e manici di scopa | Bedknobs and Broomsticks | 1971 |
|
7 |
Elliott il drago invisibile | Pete’s Dragon | 1977 |
|
8 |
Chi ha incastrato Roger Rabbit | Who Framed Roger Rabbit |
1988 |
|
9 |
Come d’incanto | Enchanted | 2007 |
Cinematografici
Direct-To-Video
| N° | Titolo italiano | Titolo originale | Anno |
|---|---|---|---|
| 1 | I Fluppys | Fluppy Dogs |
1986 |
| 2 | Il ritorno di Jafar | The Return of Jafar | 1994 |
| 3 | Aladdin e il re dei ladri | Aladdin and The King of Thieves | 1996 |
| 4 | Winnie the Pooh alla ricerca di Christopher Robin | Winnie the Pooh’s Most Grand Adventure | 1997 |
| 5 | La bella e la bestia – Un magico Natale | Beauty and the Beast – The Enchanted Christmas | 1997 |
| 6 | Il re leone II – Il regno di Simba | The Lion King II – Simba’s Pride | 1998 |
| 7 | Pocahontas II – Viaggio nel nuovo mondo | Pocahontas II – Journey to a New World | 1998 |
| 8 | Il mondo incantato di Belle | Belle’s Magical World | 1998 |
| 9 | Topolino e la magia del Natale | Mickey’s Once Upon A Christmas | 1999 |
| 10 | Winnie the Pooh – Tempo di regali | Disney’s Winnie the Pooh: Seasons of Giving | 1999 |
| 11 | La Sirenetta II – Ritorno agli abissi | The Little Mermaid II – Return To Sea | 2000 |
| 12 | Buzz Lightyear da Comando Stellare: Si parte! | Buzz Lightyear of Star Command – The Adventure Begins |
2000 |
| 13 | Estremamente Pippo | An Extremely Goofy Movie |
2000 |
| 14 | Lilli e il Vagabondo II – Il cucciolo ribelle | Lady and the Tramp II – Scamp’s Adventure | 2001 |
| 15 | Il bianco Natale di Topolino | Mickey’s Magical Christmas | 2001 |
| 16 | Il gobbo di Notre Dame II – Il segreto della campana | The Hunchback of Notre Dame II | 2002 |
| 17 | Cenerentola II – Quando i sogni diventano realtà | Cinderella II – Dreams Come True | 2002 |
| 18 | Tarzan & Jane | Tarzan & Jane | 2002 |
| 19 | Topolino e i cattivi Disney | Mickey’s House of Villains | 2002 |
| 20 | Buon anno con Winnie the Pooh | Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year | 2002 |
| 21 | La carica dei 101 II – Macchia, un eroe a Londra | One Hundred and One Dalmatians II – Patch’s London Adventure | 2003 |
| 22 | Atlantis – Il ritorno di Milo | Atlantis – Milo’s Return | 2003 |
| 23 | Provaci ancora, Stitch! | Stitch! The Movie | 2003 |
| 24 | Kim Possible – Viaggio nel tempo | Kim Possible – A Sitch in Time |
2003 |
| 25 | Ricreazione – Un nuovo inizio | Recess – Taking the Fifth Grade |
2003 |
| 26 | Il re leone 3 – Hakuna Matata | The Lion King 1 1/2 – Hakuna Matata | 2004 |
| 27 | Winnie the Pooh – Ro e la magia della primavera | Winnie the Pooh – Springtime with Roo | 2004 |
| 28 | Topolino – Paperino – Pippo in I tre moschettieri | Mickey, Donald & Goofy – The Three Musketeers | 2004 |
| 29 | Mulan II | Mulan II | 2004 |
| 30 | Topolino strepitoso Natale! | Mickey’s Twice Upon a Christmas |
2004 |
| 31 | C’era una volta Halloween | 2004 | |
| 32 | Tarzan II | Tarzan II | 2005 |
| 33 | Lilo & Stitch 2 – Che disastro Stitch! | Lilo & Stitch II – Stitch Has a Glitch | 2005 |
| 34 | Le follie di Kronk | The Emperor’s New Groove – Kronk’s New Groove | 2005 |
| 35 | Kim Possible – La sfida finale | Kim Possible Movie – So the Drama |
2005 |
| 36 | Il primo Halloween da Efelante | Pooh’s Heffalump Halloween Movie | 2005 |
| 37 | Leroy & Stitch | Leroy & Stitch | 2006 |
| 38 | Koda, fratello orso 2 | Brother Bear 2 | 2006 |
| 39 | Red e Toby – Nemiciamici 2 | The Fox and the Hound 2 | 2006 |
| 40 | Cenerentola – Il gioco del destino | Cinderella 3 – A twist in time | 2007 |
| 41 | Le magiche fiabe delle Principesse Disney: Insegui i tuoi sogni | Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams |
2007 |
| 42 | La Sirenetta 3 – Quando tutto ebbe inizio | The Little Mermaid: Ariel’s Beginning | 2008 |
| 43 | Trilli | Tinker Bell | 2008 |
| 44 | Trilli e il tesoro perduto | Tinker Bell and the Lost Treasure | 2009 |
| 45 | Trilli e il grande salvataggio | Tinker Bell and the Great Fairy Rescue | 2010 |
| 46 | Phineas e Ferb The Movie – Nella seconda dimensione | Phineas and Ferb The Movie: Across the 2nd Dimension | 2011 |
| 47 | Trilli e il segreto delle ali | Secret of the Wings | 2012 |
